专访《兰若词》创作团队：灵感来自徐克
2010-04-23
“我唱我的兰若词”《倩女幽魂Online》主题歌翻唱比赛业已结束，本次活动不仅受到论坛“幽梦”的追捧，更吸引不少“墨村”fans的关注。原因即是《兰若词》的词、曲、唱者均是墨名棋妙社团明星人物，今天官方论坛版主青梅夙采访了四位主创者“千草仙”“EDIQ”“荀夜羽”“小爱的妈”，也为意犹未尽的网友们揭开《兰若词》背后的故事。
青梅夙：首先非常感谢四位的创作，这首歌之所以受到这么多人的欢迎，也和“墨名棋妙”本身的魅力分不开。为《倩女幽魂Online》的朋友介绍一下“墨名棋妙”团队历史吧。
千草仙：“墨明棋妙”简称“墨村”，诞生于07年初，由作曲小狮子丢丢和作词EDIQ两位同学发起，网罗了网络上一票热衷于原创音乐的才子才女。大家来自天南海北，擅长于作词、作曲、编曲、文宣，通过网络进行交流、创作合作。“墨村”的原创音乐总体风格定位为古风，但不局限，自团队创立以来，已经发布原创音乐百余首。
青梅夙：本次为《兰若词》创作及演唱的同学一直都是“墨村”粉丝心中的大明星，每位都非常有个性，这次写《兰若词》几位的配合非常精彩，最初的灵感是如何呈现的呢？
EDIQ：应该说灵感源自对于《倩女幽魂》故事的解读吧，特别是徐克版《倩女幽魂》电影影响比较大。
荀夜羽：的确如此，从徐克版电影里能感受到很多有关爱情的元素，比方不舍、绝望……这么想着，填下的第一句词是“既然此生已错过”。从一开始就要面对终将别离的绝望，却因为爱着所以有了填入的第二句，近乎丢弃一切也要求得的“为我逆天有何不可”。
千草仙：我作曲有个习惯，首先确定好想要抒发的感情，然后就上琴去摸，弹到什么就是什么。当时看到“倩女幽魂”四个字并没很刻意的去构思，等到有一天一个朋友来家里做客，就是吃吃饭喝点酒。饭毕朋友要我随便弹个小曲听听，借着酒劲我就一阵狂弹。之后朋友说这个曲子很好听啊，其实那就是最初的兰若词。
青梅夙：这次作曲和千草仙之前的作品相比，有什么特别的变化？
千草仙：因为为游戏做主题歌，考虑到大众审美，的确做了一些变化。作曲上用了fa这个音，以前基本上是不用的。编曲方面的变化也比较大，在“千草仙”的原味里加了一点流行感。
青梅夙：本次作词是由两位大名鼎鼎的作词人一同完成，这中间有什么有趣的事情发生呢？
EDIQ：这次作词应该说荀子姑娘功劳比我大，她和千草仙是老搭档，更了解千草的风格！
千草仙：老E真谦虚！因为我们三个人主要是通过网络联系，互相配合全靠默契。我的曲是先给荀子的，可她是个大忙人，要写书要写电影剧本，轻易是找不到人的。不过这次荀子很够意思，三天就交了一版词出来。万万没想到，荀子最初的词跑题千里之远。之后便是镇店之宝老E出马，敬业的老E半夜还在改词，当然我是觉得他第二天好腾出空来出去喝酒。
青梅夙：也有粉丝说E大的妖孽风不在，莫非是受了荀子姑娘美人计的影响？
EDIQ：这倒不是，妖孽是我自己比较偏好的风格，但考虑到倩女本身游戏的定位以及受众，太妖孽了可能不具备传唱度，我也看到论坛有玩家说是考虑到商业原因，其实我想这一直是个误区，真正有生命力有传唱度的歌曲才是成功的作品，我是想写有生命力的好词，但出发点并不完全是商业原因，有人混淆了这个概念。
青梅夙：据说选小爱唱这首歌是千草仙的主意？
千草仙：小爱姑娘是个无敌的才女加美女，不但歌声动人，长相也动人，而且她还是个专业的画手。当时我选择歌手时考虑了三个姑娘，另外还有夜儿和清莞。Demo录制完成之后，小爱的风格更适合这个曲子，所以最终还是选择了她。在这里我要特别感谢一下夜儿姑娘和清莞姑娘。
小爱：哈哈，我就知道千草仙红颜知己多的很！要说这首歌非常投缘，因为倩女幽魂这个题材很早就熟悉了，从小就被男女主角的故事所感动。在那种本不该有的牵绊中纠结，痛苦与快乐着。所以说拿到歌词后感觉并不陌生。
青梅夙：如果你来cos游戏中的人物，哪个是你最喜欢的呢？为什么？
小爱：当然是小倩，虽然她只是个NPC，哈哈。游戏的人设中我觉得她好美。
青梅夙：论坛上大多数玩家都非常喜欢你的演唱，但也有玩家投票选王菲和张靓颖演唱这首歌，你觉得两位中谁比较合适？
小爱：两位都是我喜欢的，尤其是王菲。她们的处理方法肯定是各有特色，这两位真的好难抉择，因为真的好期待听到两位偶像版本的《兰若词》。
青梅夙：非常感谢四位今天接受我们的采访，最后我还想问一个问题，这次有50多位玩家翻唱了《兰若词》有没有你们特别喜欢的作品？
EDIQ：其实能有这么多人喜欢这首歌，我们都很开心，每个作品我都喜欢！
小爱：是的，每个人心中都有属于自己的兰若词，我觉得玩家们唱的真的很好，因为很投入，所以每一首的感情都非常的真挚。
千草仙：官方的话都被他们说了，呵呵，一定要选一个的话，比较喜欢“莫道相思愁”翻的版本，声音好听唱功也不错。
（图一：EDIQ）
（图二：千草仙）
（图三：小爱）
（图四：小爱）